Comment l'industrie manipule-t-elle les données scientifiques pour faire obstacle à des réglementations de protection de la santé et de l'environnement? David Egilman présente le cas du chrome hexavalent en Californie.

• Texte de l'article (en anglais)